Rodríguez Mondoñedo, Miguel (2023) Argument Structure in Peruvian Sign Language
This chapter offers an analysis of Peruvian Sign Language argument structure. It argues, following insights from research on other sign languages, that there is a correlation between the type of certain classifiers and the type of predicates predicted by the Unaccusative Hypothesis. In addition, it shows how the operation Agree values the specific features of each classifier, accounting for their handshape. Furthermore, it provides evidence in favor of the assumption that externalization of sign language syntactic structures follows a layering system, where various pieces of grammatical information can be externalized simultaneously, expressing predicates and arguments in a single sign.
Año de publicación: 2023
This chapter offers an analysis of Peruvian Sign Language argument structure. It argues, following insights from research on other sign languages, that there is a correlation between the type of certain classifiers and the type of predicates predicted by the Unaccusative Hypothesis. In addition, it shows how the operation Agree values the specific features of each classifier, accounting for their handshape. Furthermore, it provides evidence in favor of the assumption that externalization of sign language syntactic structures follows a layering system, where various pieces of grammatical information can be externalized simultaneously, expressing predicates and arguments in a single sign.
Año de publicación: 2023
MALCA BELÉN, Marco, Frank Domínguez Chenguayen (2022) Conceptual Metonymy in the Creation of Concrete Nominal Signs in Peruvian Sign Language: Towards a Metonymic Typology
This paper aims to analyze the creation of concrete nominal signs in Peruvian Sign Language (LSP, for its initials in Spanish). To do this, we have mainly collected data available...
Año de publicación: 2022
This paper aims to analyze the creation of concrete nominal signs in Peruvian Sign Language (LSP, for its initials in Spanish). To do this, we have mainly collected data available...
Año de publicación: 2022
RODRÍGUEZ MONDOÑEDO, Miguel (2021) Modificación y desarrollo en lenguas orales y de señas
En este trabajo vamos a explorar los procesos semánticos de modificación y desarrollo en dos lenguas originarias peruanas, a saber, el jaqaru y la lengua de señas peruana (LSP). La...
Año de publicación: 2021
En este trabajo vamos a explorar los procesos semánticos de modificación y desarrollo en dos lenguas originarias peruanas, a saber, el jaqaru y la lengua de señas peruana (LSP). La...
Año de publicación: 2021
PEREZ SILVA, Jorge (2021) Forma y sustancia en las señas del lenguaje: un análisis del plano de la expresión de la lengua de señas peruana.
El presente trabajo muestra la vigencia de las ideas de Eugenio Coseriu y su adaptabilidad a nuevos fenómenos lingüísticos. Muestra, en particular, cómo la relación entre forma y sustancia propuesta...
Año de publicación: 2021
El presente trabajo muestra la vigencia de las ideas de Eugenio Coseriu y su adaptabilidad a nuevos fenómenos lingüísticos. Muestra, en particular, cómo la relación entre forma y sustancia propuesta...
Año de publicación: 2021
RODRÍGUEZ MONDOÑEDO, Miguel (2018). Gramática y Connotación en Lengua de Señas Peruana (LSP): La interpretación a LSP del Himno Nacional y del Soneto CLXVI de Góngora.
En este trabajo presentaremos los resultados de un intento por explorar la relación que existe entre el discurso connotativo en la lengua de señas peruana (LSP) y la connotación en el español, a partir de la traducción a LSP del Himno Nacional y del soneto CLXVI de Góngora.
Año de publicación: 2018
En este trabajo presentaremos los resultados de un intento por explorar la relación que existe entre el discurso connotativo en la lengua de señas peruana (LSP) y la connotación en el español, a partir de la traducción a LSP del Himno Nacional y del soneto CLXVI de Góngora.
Año de publicación: 2018
PEREZ SILVA, Jorge (2018). El lenguaje para los lingüistas
La manifestación del lenguaje más obvia para quien lo estudia es su aspecto material o el «plano de la expresión». El lenguaje es observable como una forma de comportamiento que nos caracteriza como especie, al igual que reír, razonar o caminar en dos piernas. El comportamiento lingüístico se presenta de dos maneras: como producción de sonidos con el aparato fonador y como realización de señas manuales con movimientos del cuerpo y gestos faciales. La primera modalidad es captada mediante el oído y es la utilizada de manera más natural por quienes escuchan; la segunda, en cambio, es captada por la vista y es la utilizada de manera más natural por quienes no pueden hacerlo. Este comportamiento, como es obvio, no es innato; su desarrollo requiere del aprendizaje de una lengua oral o de una lengua de señas.
Año de publicación: 2018
La manifestación del lenguaje más obvia para quien lo estudia es su aspecto material o el «plano de la expresión». El lenguaje es observable como una forma de comportamiento que nos caracteriza como especie, al igual que reír, razonar o caminar en dos piernas. El comportamiento lingüístico se presenta de dos maneras: como producción de sonidos con el aparato fonador y como realización de señas manuales con movimientos del cuerpo y gestos faciales. La primera modalidad es captada mediante el oído y es la utilizada de manera más natural por quienes escuchan; la segunda, en cambio, es captada por la vista y es la utilizada de manera más natural por quienes no pueden hacerlo. Este comportamiento, como es obvio, no es innato; su desarrollo requiere del aprendizaje de una lengua oral o de una lengua de señas.
Año de publicación: 2018