En este trabajo vamos a explorar los procesos semánticos de modificación y desarrollo en dos lenguas originarias peruanas, a saber, el jaqaru y la lengua de señas peruana (LSP). La propuesta central es que, a pesar de las diferencias de modalidad (una oral y la otra señada), los procesos son esencialmente los mismos, cuando son observados desde el punto de vista de los procedimientos semánticos de la formación de palabras, tal como han sido concebidos por Coseriu (especialmente, Coseriu 1978, 1986). Este hallazgo abunda en la ya larga tradición que compara las lenguas de señas y las lenguas orales, la cual ha concluido en que ellas son dos expresiones equivalentes de la misma facultad lingüística.
En Actualidad y futuro del pensamiento de Eugenio Coseriu. Estudios de teoría del lenguaje, descripción lingüística, dimensión textual y lingüística peruana. (pp. 305 – 323). MADRID. Universidad de Sevilla.
Autor(es):RODRÍGUEZ MONDOÑEDO, Miguel
Año: 2021
Ciudad: Sevilla
Editorial: Universidad de Sevilla
Página del capítulo: 305-323
ISSN: 9788447222704
Url: https://idus.us.es/handle/11441/137998