III Coloquio Internacional sobre la Lengua de Señas Peruana
La Lengua de Señas Peruana es una lengua nativa / indígena / autóctona / originaria del Perú
INGRESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN: www.pucp.edu.pe/aMQNNs
El Grupo de Investigación Señas Gramaticales de la Pontificia Universidad Católica del Perú convoca al III Coloquio Internacional sobre la Lengua de Señas Peruana, a realizarse en Lima entre el 19 y 21 de marzo del 2020.
INVITADAS ESPECIALES
Ronice Quadros / Universidade Federal de Santa Catarina
Elena Koulidobrova / Central Connecticut State University
PROGRAMA
Jueves 19 de marzo
9:00 Inauguración
9:30 Sesión Especial
Pueblo, Nación, Cultura Sorda
Miguel Rodríguez Mondoñedo / Pontificia Universidad Católica del Perú
Comentaristas
Susana Stiglich / Universidad Peruana Cayetano Heredia
Juan Villamonte / Ayllu
Moderadora: Alexandra Arnaiz
11:15 COFFEE BREAK
11:30 Conferencia Magistral 1
Language policies in Brazil: the place of Libras and Brazilian Sign Languages
Ronice Müller de Quadros / Universidade Federal de Santa Catarina
Moderador: Miguel Rodríguez Mondoñedo
1:00 ALMUERZO
3:00 Mesa 1: Oyentismo y Discurso
Moderador: César Ramos Cantú
El Sordo en el contexto de los diccionarios de la RAE análisis crítico del discurso lexicográfico
Marino Mateo Carrión, Marco Malca Belén, Frank Domínguez Chenguayen / Pontificia Universidad Católica del Perú
Ignorancia oyentista y discriminación epistémica hacia la comunidad Sorda peruana
Marcia Gonzales Llanos / Pontificia Universidad Católica del Perú
Representaciones sobre la lengua de señas peruana en documentos oficiales de Educación Básica Especial
Candy Angulo Pando, Pamela Jiménez Lizama / Pontificia Universidad Católica del Perú
5:00 COFFEE BREAK
5:15 Mesa 2: Gramática
Moderador: Marino Mateo Carrión
La concordancia verbal en la LSP un análisis de los verbos de concordancia doble
César Ramos Cantú / Pontificia Universidad Católica del Perú
La Negación en Lengua de Señas Peruana
Robert Palomino Urbano / Universidad Nacional Mayor de San Marcos
6:35 COFFEE BREAK
6:50 Mesa 3: Enseñanza y Educación
Moderadora: Mariana Carlín Ronquillo
Compartiendo estrategias de enseñanza de la lengua de señas peruana
Susana Stiglich / Universidad Peruana Cayetano Heredia
Primer esbozo de la adaptación de la prueba Peabody, test de vocabulario en imágenes para personas sordas usuarias de la lengua de señas peruana
Alexandra Arnaiz Fernández Concha / Pontificia Universidad Católica del Perú
Viernes 20 de marzo
9:30 Taller 1
Documentación lingüística: Libras. Primera parte.
Ronice Müller de Quadros / Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
11:00 COFFEE BREAK
11:30 Taller 2
Documentación lingüística: Libras. Segunda parte.
Ronice Müller de Quadros / Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
1:00 ALMUERZO
3:00 Mesa 4: Gramática
Moderador: Giovana Raico
Role Shifting en lengua de señas peruana
Mariana Carlín Ronquillo / Pontificia Universidad Católica del Perú
Estudio de las cláusulas relativas en lengua de señas peruana
Francisco Cerna Herrera, César Ramos Cantú / Pontificia Universidad Católica del Perú
Morfosintaxis básica de los pronombres personales de la lengua de señas peruana
Francisco Cerna Herrera / Pontificia Universidad Católica del Perú
5:00 COFFEE BREAK
5:15 Mesa 5: Interacción Sordo-Oyente
Moderador: Francisco Cerna Herrera
Influencia de la religión en las personas sordas del Perú
Giovana Raico / Pontificia Universidad Católica del Perú
Visibilizar a las personas con discapacidad auditiva e introducir la Lengua de Señas Peruanas en la Universidad
Teresa Torres Calizaya / Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann (Tacna)
6:35 COFFEE BREAK
6:50 Conferencia Magistral 2
Mass-count distinction in American Sign Language and the structure of the Noun Phrase
Elena Koulidobrova / Central Connecticut State University, USA
Moderador: Héctor Velásquez Chafloque
Sábado 21 de marzo
9:30 Taller 3
At the intersection of indigeneity and disability: Bilingual education of signing children as the move towards a more equitable educational system. Primera parte.
Elena Koulidobrova / Central Connecticut State University, USA
11:00 COFFEE BREAK
11:30 Taller 4
At the intersection of indigeneity and disability: Bilingual education of signing children as the move towards a more equitable educational system. Segunda parte.
Elena Koulidobrova / Central Connecticut State University, USA
Más información:
Miguel Rodríguez Mondoñedo / coloquiolsp@gmail.com
Koulidobrova, Elena
Quadros, Ronice
Institución responsable:
Pontificia Universidad Católica del Perú
Grupo de Investigación Señas Gramaticales
Año: 2020
Nombre de evento: III Coloquio Internacional sobre la Lengua de Señas Peruana // La Lengua de Señas Peruana es una lengua nativa / indígena / autóctona / originaria peruana
Ciudad: Lima