Las principales fallas que se producen en los engranajes son: la picadura en el flanco del diente, generada por las tensiones de contacto, y la rotura en la raíz del diente, generada por las tensiones de flexión. Las normas técnicas utilizadas para el diseño de estos elementos de máquina, tales como ISO 6336 y DIN 3990, emplean un conjunto de factores en las expresiones de cálculo de las tensiones de contacto y de flexión actuantes, los cuales tienen por objetivo compensar los errores que se introducen por la aproximación de la geometría del engranaje. En el presente trabajo se propone obtener un factor geométrico único para el cálculo de las tensiones de contacto y otro para el cálculo de las tensiones de flexión en engranajes cilíndricos de ejes paralelos y perfil evolvente. Para alcanzar este propósito se elaboró un modelo de elementos finitos en el software ANSYS, considerando la geometría real de los engranajes. A partir del modelo de elementos finitos utilizado se obtuvieron las tensiones de contacto y de flexión en función de la posición de los engranajes, lo que permitió determinar la posición crítica en cada caso y obtener el factor geométrico único.