Se otorga la patente del Transformador Trifásico Tipo Tambor en Estados Unidos // Patent conferred to the Drum-type three-phase transformer in the United States

12/12/2017

Por Arlon Castillón.

La Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO), otorgó, el 8 agosto del presente, la patente de invención con título “Transformador trifásico tipo tambor y métodos para producir el mismo”.

El Transformador Trifásico Tipo Tambor es un invento útil para la transmisión y distribución de la energía eléctrica, asimismo, en contraposición con los transformadores convencionales con núcleo de tres columnas, presenta los siguientes beneficios: funciona mejor frente a cargas desbalanceadas, disminuye las variaciones de tensión de las mismas y se utiliza menos material para su elaboración, por lo que resultaría más económico fabricarlo.

El invento, además, está conformado por un núcleo ferromagnético con forma de tambor que posee una pluralidad de agujeros o ventanas, paralelas al eje longitudinal del mismo, para alojar sus bobinados (alambres de cobre) que permiten la conversión de la corriente eléctrica.

Finalmente, cabe destacar que dicha tecnología cuenta también con una patente de invención otorgada en nuestro país y se está tramitando una solicitud de patente en Brasil y otra en Alemania.

Inventores:

Dr. Eduardo Ísmodes Cascón
Ing. Oscar Melgarejo Ponte


By Arlon Castillón

The USPTO conferred the patent to the invention “Drum-type three-phase transformer and procedures for its manufacture” on August 8th.

The Drum-type three-phase transformer is a useful invention for the transmission and distribution of electrical supply and, unlike conventional transformers with three-legged core, has the following benefits: Better performance than unbalanced loads, voltage variation reduction, and use of less material for its manufacture, so it would be more economical.

The invention also comprises a ferromagnetic core in the form of a drum characterized by the fact that the drum core has several holes or windows in parallel to the longitudinal shaft of the drum to place windings (cooper wires) to convert the electric current.

Finally, it is important to emphasize that said technology has an invention patent granted in our country and applications for patent in Brasil and Germany are being processed.

Inventors:

Eduardo Ísmodes Cascón, Ph.D.
Oscar Melgarejo Ponte, Electrical Engineering